22.10.2023 Бээжин: Кыргыз элчилеринин Жузеппе Кастилионе тарткан боёк сүрөтүнүн чоо-жайы
  Кытайда кыргыз элинин көөнө жана орто кылымдардагы тарыхы түгүл, жаңы доордогу тарыхы боюнча да мол маалымат сакталып келет. Алардын бири – теги италиялык болгон жана цин-манчжур падышасына кызмат өтөгөн сүрөтчү Жузеппе Кастилионе тарткан сүрөт. Т... www.azattyk.kg

07.10.2023 Гамбургда кыргызча IT конференция өтүп жатат
Германиянын Гамбург шаарында маалыматтык технологияларга арналган Европадагы алгачкы кыргызча конференция өтүп жатат. Иш-чарага катышып жаткан «Азаттыктын» кабарчысынын айтымында, ага Германияда окуган кыргыз студенттери жана эмгек миграциясында жүр... www.azattyk.kg

30.07.2023 "Көчөдө кыргызча кыйкырып, үйдө балдарыбыз менен орусча сүйлөшөбүз"
“Мамлекеттик тил жөнүндөгү” конституциялык мыйзам расмий тилди басмырлоо максатында эмес, эгемен өлкөнүн мамлекеттик тилинин деңгээлин көтөрүү максатында кабыл алынды. Мындай пикирин “Азаттыкка” курган маегинде президенттин алдындагы мамлекеттик тил ... www.azattyk.kg

23.05.2023 "Эки бир тууган 52 жылдан кийин гана көрүшүп, кучакташып ыйлашты"
“Азаттык” радиосунун кыргызча берүүсүн алгач обого алып чыккан, Кыргызстандагы демократиялык жараянга бараандуу салым кошкон коомдук ишмер Азамат Алтай 17 жыл мурун 86 жашында Нью-Йорк шаарында дүйнө салган. Анын сөөгү өзүнүн керээзи боюнча Нью-Йоркт... www.azattyk.kg

15.04.2023 "Бизде "Аватарды" кыргызча которуу өзүн актабайт"
Украинада былтыр согуш башталары менен Орусияда иштеген Голливуддун кино студиялары каршылык иретинде кеңселерин жаап, өлкөдөн чыгып кеткен. Warner Bros., Walt Disney Pictures, Marvel, Columbia Pictures өңдүү белгилүү студиялар Орусиянын аймагында ... www.azattyk.kg

04.04.2023 Кыргыз тилин акысыз үйрөткөн Виктория
Немис кызы Виктория бир жыл мурда кыргыз тили боюнча курс уюштурган. Учурда каалоочуларга акысыз тил үйрөтөт. Бала чагынан кыргызча түш жоруган Викториянын сабагына кыргызча үйрөнгүсү келген бардык улуттун өкүлдөрү келет.... www.azattyk.kg

08.02.2023 "Эл талап кылса, сапаттуу китептер чыкмак"
Кыргызстанда соңку жылдары китеп дүкөндөрү көп ачылып, кыргызча китептерге суроо-талап көбөйгөнү байкалды. Басма үйлөрү окурмандардын санын көбөйтүү үчүн китеп окуу боюнча атайын сынактарды жарыялап келет. Бул иш канчалык натыйжа берет жана кыргыз ок... www.azattyk.kg

28.11.2022 Камактагы Чыңгыз Капаров Чүйдөгү колонияга которулду
Спикер Нурланбек Шакиев айрым аймактардын аталышын кыргызчалатуу зарылдыгын айткандан кийин Орусиянын айрым депутаттары "орус тилдүү элдин укугун тебелөө" болуп жатат деп чыкты. Кемпир-Абад маселесинен улам кармалган активист Чыңгыз Капаров медицин... www.azattyk.kg

30.10.2022 Мыйзамды кыргызча жазуу талабы ишке ашабы?
Жогорку Кеңештин төрагасы Нурланбек Шакиев мындан ары мыйзамдар кыргыз тилинде жазылышы керек деген демилге көтөрүп чыкты. Айрым тилчилер кыргыз тилинде мыйзам жазган адистер жок экенин айтышууда. Ал арада коомчулукта айрым мыйзамдар Орусиядан көчүрү... www.azattyk.kg

06.05.2022 Мексика - сериалдары жана текиласы менен даңкы чыккан өлкө
Мексикалыктарча “Hola mi lector” – кыргызча айтканда, “саламатсызбы, окурманым?” Бүгүн биз Түндүк Америкадагы эң чоң үч өлкөнүн бири Мексикага саякатка чыгабыз... www.super.kg

26.11.2021 Украинага эркиндикти эңсеп келген ооган качкындары
Ооганстандын борбору Кабулду талибдер басып алгандан бери өлкөдөн чыгып кетүүнү каалагандар кескин көбөйгөн. Украина да көптөгөн өлкөлөрдөй болуп 5 миң качкынды кабыл алууга макул болгон. Учурда эркиндикти эңсеп келген ооган качкындары кандай турмуш ... www.azattyk.kg

07.10.2021 Турусбек Жумалиев, алпаруучу : “Тасманы кыргызчага которуп үн коштоодо Орто Азия боюнча рекорд койдум”
Адатта котормону кагазга түшүрүп, үн кошот эмеспи... www.super.kg

06.10.2021 "Мен Малала" китеби кыргыз тилине которулду
Нобель тынчтык сыйлыгынын эң жаш лауреаты Малала Юсуфзайдын окуясы баяндалган "Мен Малала" китеби кыргыз тилине которулду. Бул тууралуу китеп басылып чыккан "Китепстан" басма үйүнөн "Азаттыкка" кабарлашты. Маалыматка ылайык, китепти которууда бардык... www.azattyk.kg

26.09.2021 “Кыргызмын дейсиң мага, кыргызча араң сүйлөп туруп...”
23-сентябрда кыргыз тили “мамлекеттик тил” макамын алганына 32 жыл болот... www.super.kg

24.09.2021 "Кыргызча сурасаң, орусча жооп угасың". Мамтилди сынаган 30 жыл
Эгемендиктин 30 жылдыгын белгилеген Кыргызстанда кыргыз тили толук мамлекеттик тил боло алдыбы? Кыргыз тили мамлекеттик макамга ээ болгонуна быйыл 32 жыл толду. 1989-жылы 23-сентябрда “Кыргыз ССРинин мамлекеттик тили жөнүндө” мыйзам кабыл алынып, а... www.azattyk.kg

04.09.2021 Бала кайгысы эзген, Навоини кыргызча сүйлөткөн. Сүйөркул Тургунбаев жөнүндө 13 факты
Кыргыз адабиятынын кадырлуу өкүлдөрүнүн бири, акын жана сынчы Сүйөркул Тургунбаев тууралуу Sputnik Кыргызстан бир нече фактыларды окурмандарга сунуштайт.... sputnik.kg

10.08.2021 Володиндин билдирүүсү, Жириновскийдин митинги
Бишкектеги балдар оюн-зоок борборунда орусча сүйлөгөнү үчүн кордук көргөн тейлөөчү кыздын окуясы боюнча саясий талкуу-талаш күчөдү. Мамлекеттик Думанын билдирүүсү Орусиянын Мамлекеттик Думасы Жогорку Кеңештин төрагасына кайрылып, Бишкекте кыргызча ... www.azattyk.kg

25.06.2021 Деп-Шаардын тарыхы жана тагдыры
Мындан алты-жети жыл мурда тажик бийлиги республикадагы тарыхый жер-суу аттарын толук өзгөртүп, тажикче аталыштарга алмаштырганга чейин Жерге-Талдагы айыл-кыштактардын 80-90% аты кыргызча болчу. Алсак, райондогу айылдар: Жерге-Тал, Кошой, Бүтөө-Көл,... www.azattyk.kg

02.04.2021 Ак азуу, Кичинекей ханзада... Кыргызчага которулган дүйнөлүк балдар чыгармалары
Кичинекей кезибизде окуган китептерди унутууга мүмкүн эмес... www.super.kg

26.02.2021 Отунбаеванын фонду кытай эл жомокторунун сериясын басып чыгарды
“Роза Отунбаеванын демилгеси” эл аралык фонду кытай элинин белгилүү жомокторун чогултуп, кыргызстандык бөбөктөр үчүн кыргыз жана орус тилдеринде чакан он китеп кылып басып чыгарды. Фонддун аткаруучу директору Догдургүл Кендирбаева 26-февралда “Азатт... www.azattyk.kg

26.01.2021 Алтай, жалаа, сурак. Мончодо өспүрүмдү зордуктоо видеосу боюнча жаңы жагдайлар айтылды
Жашы жете элек өспүрүмдү зордуктоого байланышкан видео социалдык тармактарда тараган. Жапа чеккен адам кыргызча сүйлөп жаткандыктан, социалдык тармактын колдонуучулары ал кыргызстандык деп айтышкан.... sputnik.kg

24.01.2021 ИИМ: мончодогу зордуктоо тартылган видео боюнча башка өлкөгө сурам жөнөттүк
Жапа чеккен адам кыргызча сүйлөп жаткандыктан, социалдык тармактын колдонуучулары ал кыргызстандык экенин белгилешүүдө. Деген менен милиция окуя Кыргызстанга тиешеси жок деп ишенимдүү айтып жатат.... sputnik.kg

22.12.2020 Пугачеванын хитке айланган ыры кыргызча жаңырды. Видео
Бишкектик аткаруучу Александр Волкодав "Любовь, похожая на сон" ырынын кыргыз тилиндеги ремейкин аткарды.... sputnik.kg

22.11.2020 Бишкекте активисттердин Конституцияны өзгөртүүгө каршы акциясы аяктады
Бишкекте 22-ноябрда жарандык активисттер уюштурган "Баш мыйзам үчүн!" деп аталган тынчтык жүрүшү бир жарым сааттай убакытка созулду. "Азаттыктын"кабарчысынын жана акцияга көз салган байкоочулардын божомолунда ага 400-500дөй адам катышты. "Баштан баш... www.azattyk.kg

22.11.2020 Бишкекте "Баш мыйзам үчүн!" тынчтык жүрүшү башталууда
Бишкекте 22-ноябрда жарандык активисттер "Баш мыйзам үчүн!" деп аталган тынчтык жүрүшүнө чыгышты. "Азаттыктын"кабарчысынын айтымында, ага болжол менен 200дөй адам катышууда (саат 12:10гө карата). "Баштан башта" кыймылы демилге кылган акциянын катышу... www.azattyk.kg

05.11.2020 Улуттук статком: өлкөдө кыргызча жазган сайттар көбөйдү
Өлкөдөгү сайттардын 88 пайызга жакыны шаар жерлеринде жайгашкан чарбалык субъектилерге тиешелүү жана көбүнесе онлайн кызматтарды көрсөтүшөт.... sputnik.kg

17.10.2020 Обонун салып каалаган ырды тапса болот. Google тиркемесиндеги жаңы функция
Жаңы функция "Hum to search", кыргызчага которгондо "Издеш үчүн ырда" деп аталат. Ал iOS жана Android колдонуучулары үчүн 20 тилде жеткиликтүү болот.... sputnik.kg