09.01.2024 Махмуд Кашгари жана “Түрк тилдеринин сөздүгү”
«Диван-ы лүгат-ит түрк» аттуу көлөмдүү сөздүк жана автору Махмуд Кашгари тууралуу кеп...... www.trt.net.tr

18.11.2023 Эмине Эрдоган: «Палестина менен биргебиз»
«Палестина үчүн бир жүрөк» саммитине байланыштуу түрк, англис жана араб тилдеринде билдирүү бөлүштү.... www.trt.net.tr

22.09.2023 Түрк элдердин эл аралык тил форуму
Бишкекте түрк тилдүү элдердин биринчи тил форумунда түрк тилдеринин жалпылыктарын изилдөө, орток баарлашуу тилин жана орток алфавит түзүү сыяктуу маселелер талкууланды. Форум түрк тилдүү элдердин саясий ынтымагы жана маданий карым-катышы өр тарткан т... www.bbc.com

22.09.2023 Керкүктө түркчөнүн шарда расмий тилдерге кошуу боюнча көрсөтмө
Иракта Керкүк губернаторлугу расмий жазышууларда  жана жарнактарда "унутулган" түрк тилин кайрадан расмий тил катары колдонуу буйругун берди.... www.trt.net.tr

22.09.2023 Керкүктө түркчөнүн шаарда расмий тилдерге кошуу боюнча көрсөтмө
Иракта Керкүк губернаторлугу расмий жазышууларда  жана жарнактарда "унутулган" түрк тилин кайрадан расмий тил катары колдонуу буйругун берди.... www.trt.net.tr

28.08.2023 Букер сыйлыгы: кыргыз адабиятына ачылган жаңы каалга
Уюштуручулар белгилегендей, Jazuuchu.сom аталышындагы бул сынак бир жылдан бери уланып келген. Долбоор кыргыз жазуучуларын дүйнөгө таанытуу, алардын чыгармаларын жайылтуу, жана башка тилдерге которуу максатын көздөйт.... www.bbc.com

09.07.2023 Зеленский Түркиядагы 5 Азов батальонунун командирлери өз өлкөлөрүнө кайтып келгенин билдирди
Зеленскийдин учакта Азов батальонунун командирлери менен учурашканы жана алар менен украин жана англис тилдеринде баарлашканы байкалды.... www.trt.net.tr

02.06.2023 Мектептерде мамлекеттик сынактар башталды
Бүгүн 2-июнда Кыргызстанда 9-классты жана 11-классты аяктап жаткан бүтүрүүчүлөрдүн жыйынтыктоочу мамлекеттик аттестациясы башталды. Билим берүү жана илим министрлиги билдиргендей, алар беш сабактан экзамен тапшырышат – төртөө милдеттүү, бирөө тандоо ... www.azattyk.kg

18.03.2023 Венгрияда ТҮРКСОЙдун сынагынын жеңүүчүлөрүнө сыйлык тапшырылды
Венгрияда мажар элинин акыны Шандор Петөфинин 200 жылдыгына карата уюштурулган сынактын жеңүүчүлөрү сыйланды. Ар бир жеңүүчүгө 2 миң АКШ доллары өлчөмүндө сыйлык, белек-бечкек тапшырылды. Бул тууралуу ТҮРКСОЙ эл аралык уюмунун генералдык төрагасы С... www.azattyk.kg

08.02.2023 Азхар шейхи дүйнөнү жардам көрсөтүүгө чакырды
Азхар шейхи Тайиб жер титирөөлөр тууралуу түрк, араб жана англис тилдеринде Twitter баракчасынан өз билдирүүсүн бөлүштү.... www.trt.net.tr

22.11.2022 Латвиянын мектептеринде орус тилин окутууга тыюу салуу сунушталды
Латвиянын Билим берүү жана илим министрлиги 2026-2027-окуу жылынан баштап мектептерде орус тилин экинчи чет тили катары окутууну жокко чыгарууну пландоодо. Бул тууралуу Delfi басылмасы жазды. Министрликтин сунушуна ылайык, экинчи чет тили катары Евр... www.azattyk.kg

15.11.2022 Чавушоглу көңүл айтуулар үчүн ыраазычылык билдирди
Тышкы иштер министри Мевлүт Чавушоглу социалдык медиа эсебинен түрк жана англис тилдеринде бөлүштү.... www.trt.net.tr

18.07.2022 Каракалпак деген кимдер?
Каракалпакстан Өзбекстандын курамындагы автономдуу республика, борбору Нөкүс шаары. Калкы болжолдуу 1 млн 990 миң. Республиканын ырасмий тилдери каракалпак тили жана өзбек тили.... www.bbc.co.uk

02.07.2022 Окуучунун жүрөгүндө калган мугалим
Орус жазуучусу Валентин Распутиндин “Француз тил сабактары” дүйнөнүн көп тилдерине которулган классикалык аңгеме. Чыгармада Экинчи дүйнөлүк согуштан кийинки оор турмуш, окуучу менен мугалимдин ортосундагы өзгөчө мамиле көрсөтүлгөн. Райборбордогу сег... www.azattyk.kg

13.06.2022 Орусиядагы мигранттарга чат бот аркылуу кеңеш бериле баштады
Кыргызстандын Орусиядагы элчилиги жарандарга консулдук маселелери боюнча маалымат берген чат ботун ишке киргизгенин Тышкы иштер министрлиги кабарлады. Телеграмдагы канал аркылуу мигранттар кыргыз жана орус тилдеринде  паспорт, айдоочулук күбөлүк, Кы... www.azattyk.kg

02.06.2022 Түркия БУУ жана ЕБнин мекемелерине билдирүү жөнөттү
Түркия БУУ жана Евробиримдиктин (ЕБ) мекемелерине чет тилдерде «Түркия» деген аталыштын колдонулушу тууралуу кабарлады.... www.trt.net.tr

01.06.2022 Түркийе аты тастыкталды
Тышкы иштер министри Мевлүт Чавушоглу  Түркиянын БУУда чет тилдердеги аты  "Түркийе" деп тастыкталгандыгын билдирди.... www.trt.net.tr

26.04.2022 Жерге-Тал - Oш: Жалгыз учак жана студенттер
1988-жылы кышында Тажикстандан Кыргызстанга үй-бүлөм менен биротоло көчүп келгенден кийин киндик кан тамган ата журтум, кадим замандардан бери тоолору асман тиреген жаратылышы ажайып Жерге-Талды байырлап келаткан бир ууч карапайым кыргыз боорлорум, ч... www.azattyk.kg

25.11.2021 Кыргызстанда кыргыз тилин жайылтууну караган мыйзам долбоору иштелип чыкты
Мамлекеттик тил боюнча улуттук комиссиянын адистери тарабынан даярдалган «Кыргыз Республикасынын мамлекеттик тили жөнүндө» мыйзам долбоорунда кыргыз тили маданий баалуулуктар жаралган байыркы түрк тилдеринин бири экени баса белгиленген.... www.trt.net.tr

03.10.2021 Нью-Йоркто памир тилдеринде жазылган китептердин бет ачары өттү
Нью-Йоркто 2-октябрда памир тилдеринде жазылган китептердин бет ачары өттү. “Pomir Zindaist” жана “Pomeri Sogen” деген аталыштагы вахан, шугнан тилдериндеги жомок китептерди жаш изилдөөчү Хусния Худжамёрова (Давлатёр) топтогон. Ал жок болуу коркунучу... www.azattyk.kg

26.09.2021 Москвада мигранттарга жаңы төрөлгөн ымыркайлар үчүн 20 миң рублдан берилет
Москванын мэриясы борбор калаада төрөлгөн ар бир бала үчүн мигранттарга 20 миң рублдан төлөп берет. Мындай төлөмдөр үчүн жылына 700 млн. рубль кетет. Бул тууралуу Readovka порталы жазды. Басылманын журналисттери Москвадагы төрөтканаларда чет тилдерд... www.azattyk.kg

26.09.2021 Орус тилди чектөө менен экономикага залал келтиребиз... Серепчилердин пикири
Постсоветтик өлкөлөрдө (мурдагы СССР өлкөлөрүндө) орус тилине чындыгында мамиле кандай? Ал улуттук тилдердин өнүгүшүнө жолтообу? Ушул соболдордун тегерегинде серепчилердин көз карашын тыңдадык.... sputnik.kg

12.09.2021 Теле алып баруучу Алексей Филатов пневмониядан кайтыш болду
Бир катар телеканалдарда көңүл ачуучу программаларды алып барып жүргөн Алексей Филатов ооруканада көз жумганын кесиптеши жана устаты Ассоль Молдокматова "Твиттердеги" баракчасына жазып чыкты. Маалыматка караганда, шоумен бир нече күн мурун өпкөсү ка... www.azattyk.kg

04.09.2021 Бали! Кыргызстандык YouTube канал “Бриллиант баскычка” ээ болду
Аткаруучулардын квартети (Чача, Бум-Бум, Чики, Ля-Ля) орус, англис, испан жана башка тилдерде балдар контентин жасашат.... sputnik.kg

24.07.2021 Бишкекте этникалык кыргыздар маданий борбор ачты
Бишкекте этникалык кыргыздардын маданиятын, кол өнөрчүлүгүн даңазалаган "Этностан" маданий борбору жана чет тилдерин окутуучу "Билгистан" билим борбору ачылды. Аны Кыргызстанда билим алып жүргөн этникалык кыргыздар негиздеген.... www.azattyk.kg

24.06.2021 "Прокурордун кеңештери" мобилдик тиркемеси иштелип чыкты. Видео
Колдонмо аркылуу жарандар кыргыз жана орус тилдеринде юридикалык кеп-кеңештерди алып, прокуратура органдарына кайрылса болот.... sputnik.kg

08.05.2021 Эрдоган Израилдин Аль-Акса мечитиндеги жамаатка карай кол салууларын айыптады
Эрдоган бул тууралуу твитти иврит, англис жана араб тилдеринде да бөлүштү.... www.trt.net.tr

06.05.2021 Чавушоглу Германиянын ички иштер министри менен сүйлөштү
Мевлүт Чавушоглу Твиттердеги баракчасынан немис жана түрк тилдеринде билдирүү бөлүштү.... www.trt.net.tr

27.04.2021 Билим министрине орун басар болуп Айгүл Абдраева дайындалды
Билим берүү жана илим министринин илим боюнча орун басары болуп Айгүл Абдраева дайындалды. Министрликтен “Азаттыкка” 27-апрелде кабарлашкандай, Абдраеваны дайындоо тууралуу буйрук 1-апрелде чыккан. Министрликте статс-катчыдан тышкары жетекчинин үч о... www.azattyk.kg

12.04.2021 Кыргызстанда угуусу начар балдар үчүн ыңгайлуу тиркеме иштелип чыкты
Тиркеме атайын кыргыз жана орус тилдеринде иштелип чыккан. Андагы материалдар балдар үчүн кызыктуу жана жеткиликтүү экени айтылды.... sputnik.kg

26.02.2021 Отунбаеванын фонду кытай эл жомокторунун сериясын басып чыгарды
“Роза Отунбаеванын демилгеси” эл аралык фонду кытай элинин белгилүү жомокторун чогултуп, кыргызстандык бөбөктөр үчүн кыргыз жана орус тилдеринде чакан он китеп кылып басып чыгарды. Фонддун аткаруучу директору Догдургүл Кендирбаева 26-февралда “Азатт... www.azattyk.kg

19.01.2021 "Эмне нацист болуп атасың”: Бишкектеги тейлөөнүн тилиндеги түшүнбөстүктөр
Кыргызстанда негизинен тейлөө тармагы кыргыз жана орус тилдеринде иштейт. Бирок эки тилде катар тейлөө бардык жерде бирдей эмес. Баш калаа Бишкекте дүкөндөр, кафе-ресторандар, дарыканалар жана башка тейлөө жайлары кардарларга көбүнчө орус тилинде кай... www.bbc.com

31.12.2020 "Тазалыкчылар" легендарлуу тасмадагы ырды үч тилде аткарышты. Видео
"Тазалык" муниципалдык ишканасынын кызматкерлери бишкектиктерди жаңы жыл майрамы менен куттуктап, "Ирония судьбы или с легким паром" тасмасындагы ырды кыргыз, орус жана англис тилдеринде ырдап беришти.... sputnik.kg

06.12.2020 Бишкекте жүрүшкө чыккан активисттер талаптарын айтып, тарап кетишти (видео)
Бишкекте 6-декабрда "Мыйзамдуулук үчүн!" деп аталган кезектеги тынчтык жүрүшкө чыккан активисттер Ала-Тоо аянтында талаптарын айткандан соң тарап кетишти. "Баштан башта" кыймылы демилге кылган акциянын катышуучулары Конституцияны өзгөртүүгө, өлкөдө ... www.azattyk.kg

09.11.2020 Буларды билесиздерби?
Түркия республикасынын негиздөөчүсү Мустафа Кемал Ататүрктөн сөз кылган башка тилдерде көп сандаган китептин жазылгандыгын билесиздерби?... www.trt.net.tr

06.11.2020 YTBнын төрагасы Абдуллах Эрен: «Антиисламизм Францияда күчөгөн абалда»
Эрен Твиттердеги баракчасынан түрк жана француз тилдеринде билдирүү бөлүштү.... www.trt.net.tr

05.11.2020 Азербайжандын вице-президенти Хажиев ТРТга ыраазычылыгын билдирди
Хажиев, Твиттердеги аккаунтунда түрк жана англис тилдериндеги билдирүүлөрүндө Армениянын кол салууларын көпчүлүккө жарыя кылууда ТРТнын чоң иш жасагандыгын белгиледи.... www.trt.net.tr

13.10.2020 Белгилүү дин аалымы Алауддин Мансур дүйнө салды
Кыргызстандык белгилүү дин аалымы Алауддин Мансур 13-октябрда дүйнөдөн кайтты.  Борбор Азияга таанымал диниятчы, Куран китебин кыргыз жана өзбек тилдерине которууда эмгеги сиңген аалым жашоо менен кош айтышканын Кыргызстан мусулмандарынын дин башкар... www.azattyk.kg